Troubleshooting Cassandra Node Join Failures in Kubernetes StatefulSet Deployments
When a Cassandra node fails to join the cluster in a Kubernetes StatefulSet deployment, what systematic troubleshooting steps should be followed to identify the root cause and restore normal operation?