Scripted Fields vs Ingest Pipelines: When to Compute Data in Kibana or at Index Time
Choose between Kibana scripted fields and Elasticsearch ingest pipelines for dynamic data. Compare performance, maintenance, and data‑freshness trade‑offs, and see a step‑by‑step example of creating and validating both approaches.