Forced-open circuit breaker state after runtime max_connections adjustment
The investigation addresses whether Envoy's circuit breaker can transition from forced-open state when the listener's connection limit is adjusted at runtime, without requiring a full configuration reload. This behavior impacts traffic routing when downstream retry mechanisms are active, especially in deployments that combine listener-level and per-route lim