Hoppscotch environment variables resolving to wrong host or literal text: diagnostic guide
Requests sent with unresolved {{variables}} or wrong environment values usually trace to inactive environments, mismatched keys, or client build differences. Check the active environment before resending.