DataSpell read-only mode enforcement when testing against non-production databases
DataSpell provides a read-only toggle per data source that blocks DML statements in the IDE, yet the documentation notes this guard operates only on the client side and does not translate to server-level permissions. When configuring a dedicated test database (for example, a PostgreSQL instance spun up in CI) to avoid production credentials, the read-only fl