Server-wide TIME_ZONE vs client-side conversion for Weblate timestamps
Decision context Weblate stores all timestamps in UTC and renders UI dates using the server‑wide TIME_ZONE setting. There is no per‑user time‑zone field in the user profile, and only a few JavaScript components perform browser‑local conversion for relative times. Trade‑off Single server zone – simple, consistent across logs, deadlines, and API responses; req