Effect stops listening after service error in NgRx Effects integration test
Goal is to validate an NgRx Effect integration without importing production credentials, environment files, or real network endpoints. The effect is the boundary between intent actions and a gateway service, and tests should assert the observable contract of success and failure actions using a mocked Actions stream and an overridden API configuration token.